الفنانة Thu Hà كادت أن تُشوه وجهها بسبب خطأ في الهوية

الفنانة Thu Hà (مواليد 1962، هانوي) انضمت إلى فرقة الأوبراليت الوطنية الفيتنامية عام 1979. برزت من خلال أدوارها العديدة مثل: السيدة Lý في مسرحية نات موتي هوا، وThị Nở في حكاية قرية فو داي، وNgán في مسرحية لحظات الحياة، والسيدة Hợi في مسرحية خنزير الولاية…

في عام 2000، انتقلت Thu Hà إلى مجال الدراما التلفزيونية وأبهرت المشاهدين بأدائها لأدوار النساء الريفيات الحادات والجارحات. من بين المسلسلات والأعمال التي جعلتها مشهورة: عطر الأرض، لقاء نهاية الأسبوع، قرية ضواحي المدينة، شقق سعيدة، قرية العزاب…

في حديث مع مراسلة Dan Tri، كشفت الفنانة Thu Hà عن العديد من الذكريات السعيدة والحزينة في حياتها المهنية.

الفنانة Thu Hà والممثل الكوميدي Chiến Thắng في فيلم كوميدي عيد الربيع “قرية العزاب” (الصورة: لقطة شاشة).

في فترة من الزمن، كانت Thu Hà تعمل حتى خلال عطلة السنة الجديدة

على عكس صورتها الشرسة على الشاشة، Thu Hà هي شخص قريب وودود في حياتها اليومية.

في حديثها مع مراسلة Dan Tri، تحدثت عن حياتها الحالية، وذكرياتها الأولى في المهنة، ولحظاتها الممتعة أثناء العمل خلال عطلة السنة الجديدة. في سن الشيخوخة، تشعر بالسعادة لما لديها، وفرحتها في السنة الجديدة هي التجمع مع عائلتها.

بالحديث عن دورها في السنة الجديدة الأخيرة، أوضحت Thu Hà أنها لا تزال تقوم بدور الجارة الشرسة المعروفة لدى الجمهور.

حالياً، لا تزال الممثلة تستقبل عروض تصوير أفلام السنة الجديدة، لكن نظراً لتقدمها في السن، فإنها تختار فقط الأفلام القصيرة، والتي تكون قريبة من هانوي وتستغرق يوماً واحداً فقط. لا تجرؤ على قبول جداول تصوير طويلة ومتنوعة.

“الآن، حسب حالتي الصحية، إذا شعرت بأن الدور يناسب قدراتي، فأقبله. وإلا، أبقى في المنزل وأبيع طبق البún đậu. لا يزال عملاً في خدمة الناس، بدلاً من خدمة الروح، أقوم بخدمة الطعام والشراب”، قالت بروح دعابة.

Thu Hà خلال مقابلة شيقة مع مراسلة Dan Tri (الصورة: Nguyễn Hà Nam).

كما ذكرت Thu Hà أنه في الماضي، قبل عيد السنة القمرية الجديدة، كانت غالباً ما تسافر إلى أوروبا لمدة شهر، وتعود إلى المنزل بعد تقديم القرابين للآلهة Táo Quân. “المجتمع الفيتنامي في أوروبا كبير ومليء بالعواطف، ويقدّر الفنانين كثيراً!”، قالت الممثلة بتأثر.

وفقًا للممثلة، في عام 2016 وبعد مرض خطير كاد أن يودي بحياتها، لم تعد تجرؤ على السفر بعيداً عن منزلها.

هربت من عائلتها لتصبح مغنية أوبراليت، ثم ارتبطت بالدراما التلفزيونية

كشفت الممثلة أنها منذ الصغر كانت تحلم بالوقوف على المسرح. قالت إن عائلتها كانت تعيش في شارع Phố Huế، أمام منزلهم كان يعيش NSƯT Ái Xuân، مغني الأوبرا.

لم تكن Thu Hà فقط جارة لـÁi Xuân بل كانت أيضاً زميلة دراسة لشقيقتها المغنية Ái Thanh. “عندما كنت أسمع Ái Xuân تغني، كنت أعجب بها كثيراً. لذلك، طلبت منها أن تعلمني الغناء”، قالت.

لاحقاً، قررت ترك الدراسة الثانوية والذهاب للتسجيل في فرقة الأوبرا الوطنية الفيتنامية دون علم والديها. لحسن الحظ، تم قبولها.

بعد شهر، عندما فحص والداها كتبها، اكتشفوا أنها لم تكتب أي شيء لمدة شهر كامل. اعترفت لهم بأنها تركت الدراسة وتعمل في فرقة الأوبرا الوطنية الفيتنامية. وقتها تعرضت لضربة من والدها لن تنساها أبداً.

قالت: “والداي قالا لي إن هذا المهنة غير محترمة وحياة الفنانين معقدة. أبي كان يحبني جداً، لكنني كنت مصرة على اتباع هذه المهنة. اضطررت عائلتي إلى القبول”.

حالياً، تساعد Thu Hà ابنها وزوجته في إدارة محل البún đậu (الصورة: Nguyễn Hà Nam).

في الفرقة، التقت Thu Hà بـNSND Hoàng Đạt، الذي أصبح شريك حياتها حتى الآن. “في ذلك الوقت كان فقيراً جداً، جاء من القرية إلى هانوي للعمل، أما أنا فكنت فتاة من هانوي، ذات قيمة كبيرة (تضحك). لكنني كنت معجبة بأنه رجل طيب ولديه موهبة، تدريجياً اشتعلت النيران…”، قالت Thu Hà بصراحة.

خلال فترة عملها في الأوبرا، تركت Thu Hà بصمة خاصة في قلوب الجمهور من خلال أدوار مثل: السيدة Lý في مسرحية نات موتي هوا، وThị Nở في حكاية قرية فو داي، وNgán في مسرحية لحظات الحياة…

عندما واجه المسرح صعوبات، كانت محظوظة بدخول عالم الدراما التلفزيونية.

كشفت الممثلة: “في أحد الأيام، بينما كنت أؤدي عرضاً، التقيت بـNSƯT Hương Dung وسألتني: “هل ترين أن لديك شخصية قوية؟ هل ترغبين في التصوير معي إذا أردت؟”. وافقت بفرح وشاركت في أول حلقة من لقاء نهاية الأسبوع، وحصلت على ردود فعل إيجابية من الجمهور”.

منذ ذلك الحين، تم تخصيص أدوار الحادة والجارحة لـNSƯT Thu Hà. المسلسلات مثل: عطر الأرض، قرية ضواحي المدينة، شقق سعيدة، قرية العزاب… أصبحت مشهورة بفضل أدائها.

ذكرى “لا تُنسى” عندما كادت أن تُشوه وجهها لأنها اُعتقد خطأً أنها مدينة

عندما تذكرت الفترة الأولى التي بدأت فيها التمثيل في الأفلام، قالت Thu Hà إنها واجهت صعوبات كثيرة عند الانتقال من المسرح إلى الدراما التلفزيونية.

مرة واحدة، تم انتقادها من قبل المخرج عندما كانت تمشي بطريقة مسرحية أثناء تصوير مشهد. قالت وهي تتذكر كلمات المخرج: “Hà، حاولي المشي بشكل طبيعي قليلاً، فطريقتك في المشي تبدو مسرحية للغاية!”.

في ذلك الوقت، كانت دائماً تذكر نفسها بالتخلص من العادات المسرحية قبل التصوير. تدريجياً، أصبح أداؤها أكثر طبيعية، وكلماتها أكثر واقعية، مما أكسبها تقدير الجمهور.

زوج Thu Hà – NSND Hoàng Đạt (الصورة: مقدمة من الشخصية).

عندما تحدثت عن ذكرى “لا تُنسى” في حياتها المهنية، قالت Thu Hà إنها كادت أن تُشوه وجهها لأنها اُعتقد خطأً أنها مدينة هاربة.

في أحد الأيام، بينما كانت تصور في منطقة Triệu Việt Vương، وفيما كانت تنتظر دورها، جاء بعض مطلبي الديون. اعتقدوا خطأً أنها شخص آخر لديه نفس الشامة على الجبهة واقتربوا منها وسألوا: “هل أنتِ فان؟”. نفت ذلك، لكنهم استمروا: “نعم، أنتِ هي بالضبط”.

لحسن الحظ، في خضم الجدال، جاء أحد الجيران وقال بصوت عالٍ: “أنتم مخطئون، هذه ليست فان، هذه الممثلة Thu Hà”.

بعد التأكد من أنها ليست الشخص المطلوب، اعتذروا وطلبوا السماح وأعطوا المال لفريق التصوير. عندها فقط اعترفوا بأنهم كانوا يحملون شفرة حلاقة جاهزة، وإذا كانت الشخص المطلوب، كانوا مستعدين لضربها وتشويه وجهها.

“لحسن الحظ، كانت الشامة فقط متطابقة، لو كان الاسم متطابقاً أيضاً، لكنت الآن أبيع البún đậu مع صلصة السمك ولا أحد يعرفني”، قالت Thu Hà وهي تتذكر.

حالياً، إلى جانب شغفها بالتمثيل، تساعد Thu Hà ابنها وزوجته في تشغيل محل البún đậu. من خلال وسائل التواصل الاجتماعي، يعرف الكثير من الناس عن محل البún đậu ويأتون ليس فقط لتناول الطعام ولكن أيضاً للتحدث والتقاط الصور مع الممثلة.

رابط المصدر: https://dantri.com.vn/giai-tri/nsut-thu-ha-tung-suyt-bi-rach-mat-vi-bi-nham-la-con-no-20250120161633187.htm