Hồng Nhung exibe sua voz melódica e aguda com a canção “Họa mi hót trong mưa” (O Rouxinol Canta na Chuva) após ser submetida a uma cirurgia de câncer (Vídeo: Mai Châm).
Na noite de 4 de novembro, no Teatro Ho Guom, Hanói, o programa musical Janela Musical nº 5: Dương Thụ – Canções de Outono contou com a participação da diva Hồng Nhung, juntamente com nomes renomados como Thanh Lam, Bằng Kiều, Tấn Minh, Khánh Linh, Vũ Thắng Lợi, Đào Tố Loan…
Na noite de música, Hồng Nhung foi a cantora de abertura. A diva de 55 anos vestia um vestido branco, depois trocou para um rosa na parte posterior da apresentação. Ela caminhava à vontade, com uma voz clara e alegre.
A cantora deixou o público em silêncio para ouvir sua voz melódica e aguda enquanto ela insuflava nova vida à canção Họa mi hót trong mưa – a música que a tornou famosa muitos anos atrás.
Através da performance de Hồng Nhung na noite passada, o público pôde perceber que a cantora gozava de boa saúde e espírito após ser submetida a uma cirurgia e tratamento de câncer de mama desde o início do ano até agora.
Ela também tomou a iniciativa de renovar sua música com a equipe do programa, criando um novo arranjo para suas canções famosas.
Nesta ocasião, ao cantar na noite musical de Dương Thụ, a diva Hồng Nhung foi encarregada pelo músico amigo de interpretar duas canções, Họa mi hót trong mưa e Bài hát ru mùa đông (Canção de Ninar do Inverno), além de uma música famosa que ela mesma “adicionou”.
No programa, Hồng Nhung também compartilhou abertamente sobre sua relação pessoal com o compositor Dương Thụ, revelando que ele foi uma figura de grande importância para ela e a razão pela qual ela se tornou uma cantora profissional.
A cantora de Hanói emocionou o público ao relembrar a história de quando tinha apenas 15 anos, período em que foi guiada por Dương Thụ, desde o palco infantil até o caminho da carreira profissional.
Para poder levar Hồng Nhung para cantar tão jovem, o compositor Dương Thụ teve que ir pessoalmente à casa de Hồng Nhung na rua Dien Bien Phu (Hanói) para pedir permissão ao seu pai – o Sr. Viet – um homem muito rigoroso.
“Meu pai, na época, perguntou: ‘Quem é esse compositor que está levando minha filha para Hai Phong para um concurso de canto, faltando à escola por uma semana assim?’. Para a geração do meu pai, estudar era o mais importante, enquanto cantar era apenas uma brincadeira”, Hồng Nhung relatou.
No entanto, com sua sinceridade, o compositor Dương Thụ convenceu o pai de Hồng Nhung a concordar. Graças a isso, a menina de 15 anos se tornou a cantora mais jovem a se apresentar no “Festival Nacional de Canto e Dança Profissional pela 4ª vez” em Hai Phong e recebeu uma medalha de ouro, uma lembrança especial que Hồng Nhung jamais esquece.
A cantora contou que, enquanto ela interpretava Diều ơi cho em bay (Pipa, deixe-me voar) do compositor Nguyễn Cường no Grande Teatro de Hai Phong, o som de uma buzina de trem ecoou de repente. “Naquela época, eu pesava apenas 35kg, mas minha voz ainda era mais alta que o som do trem. Talvez por isso eu tenha recebido a medalha de ouro”, disse a cantora, rindo.
Ao mencionar seu grande mentor, Hồng Nhung emocionou-se ao dizer que Dương Thụ a ensinou não apenas sobre música, mas também sobre como sentir a beleza da vida.
Ela confessou: “Não tive uma educação formal em muitas escolas, mas aprendi muito com o Tio Thụ. Não apenas música, mas também arte, literatura e até mesmo um modo de vida”, ela ponderou.
A diva também revelou, surpreendentemente, que o compositor Dương Thụ é muito talentoso na área da arquitetura e aprecia a beleza. “O Tio Thụ também construiu muitas casas para mim morar, e todas são lindas e carregam uma forte marca cultural”, disse ela, com bom humor.
Mas por trás do riso bem-humorado, havia momentos de emoção quando Hồng Nhung mencionou a dor particular do compositor, que perdeu sua filha aos 18 anos.
“Naquela época, eu estava ao lado da Em My. Para o Tio Thụ, eu era como um membro da família. Ele me via como uma filha, e esse carinho me fez sempre considerá-lo um apoio espiritual”, disse Hồng Nhung, emocionada.
Segundo ela, a maior lição que o compositor Dương Thụ lhe deixou foi “a pureza na alma do artista”. “Essa pureza ajuda a música, as letras e a vida de cada um a se tornarem mais frescas. Em qualquer idade, o artista precisa manter em si a alma infantil, como o Tio Thụ hoje”, disse Hồng Nhung.
A cantora também contou, de forma divertida, que neste programa, o compositor só permitia que cada um cantasse duas músicas, mas ela “pediu secretamente” para cantar mais.
“Liguei e implorei ao tio para me deixar cantar mais uma música, mas ele disse: ‘Não. Já falei!’. No entanto, depois de revisar a lista do programa, percebi que faltava uma música muito importante, então tomei a iniciativa de adicioná-la”, ela revelou.
Concluindo sua participação, a diva Hồng Nhung curvou-se em agradecimento ao mentor que a guiou por mais de três décadas, o compositor Dương Thụ.
Em seguida, a cantora interpretou a canção “adicionada por ela mesma”, Vẫn hát lời tình yêu, acompanhada pelo piano. Um arranjo muito novo, que trouxe muitas emoções ao público em Hanói.
Por fim, Hồng Nhung cantou Bài hát ru mùa đông. A voz dela não só possui uma técnica refinada, mas também carrega muitas experiências, mantendo, no entanto, sua clareza e vitalidade intensa.
Alguns espectadores do programa expressaram alegria pela saúde da cantora, que se mantém estável após ela enfrentar muitos desafios com o câncer.
A noite musical Janela Musical nº 5, com o tema Dương Thụ – Canções de Outono, teve o compositor Dương Thụ como Diretor Artístico. O evento foi realizado pela produtora Nguyễn Thị Thu Hà, o Diretor de Produção Đoàn Thiên Bảo, e a equipe criativa incluiu o compositor Hoài Sa (principal arranjador), juntamente com os arranjadores Nguyễn Phú Sơn e Nguyễn Đức Thuận.
A regência da orquestra ficou a cargo do compositor Nguyễn Phú Sơn, com a colaboração da Orquestra Sinfônica do Teatro de Ópera e Balé do Vietnã (VNOB) e do coro, da banda Hoài Sa, do pianista Lưu Đức Anh e da violoncelista Bùi Hà Miên. O programa também contou com a direção cênica de Vũ Hồng Thắng – Nguyễn Trung Quý.
O compositor Dương Thụ (83 anos) é um dos artistas que mais criou músicas jovens que marcaram a juventude de toda uma geração.
Muitas de suas canções, como: Vẫn hát lời tình yêu (Ainda Canto Canções de Amor), Cho em một ngày (Me Dê Um Dia), Bài hát ru cho anh (Canção de Ninar para Você), Nghe mưa (Ouvindo a Chuva), Họa mi hót trong mưa (O Rouxinol Canta na Chuva), Lắng nghe mùa xuân về (Ouvindo a Primavera Chegar), Đánh thức tầm xuân (Despertando a Primavera), Gọi anh (Chamando Você), Bóng tối ly cà phê (A Sombra da Xícara de Café), Tiếng sóng (O Som das Ondas)… não apenas encantaram o público, “fizeram sucesso” no mercado de fitas e CDs ou em programas musicais nas décadas de 90 e 2000, mas também consagraram muitos cantores, que hoje são famosos, com destaque para NSND Thanh Lam, Mỹ Linh e Hồng Nhung.
Hồng Nhung (nascida em 1970, Hanói) é uma das divas da música pop vietnamita. Ela é conhecida por sua voz límpida e técnica refinada, associada a muitas canções dos compositores Dương Thụ e Trịnh Công Sơn, e já ganhou vários grandes prêmios musicais.
