A artista Lê Mai nasceu em 1938 e vem de uma família onde pai e mãe atuavam no campo das artes cênicas. Os anos de infância de Lê Mai foram ligados à cidade portuária de Hai Phong, onde seu pai nasceu e atuou artisticamente por quase toda a vida.
Seu pai era o poeta e dramaturgo Lê Đại Thanh, que trabalhou na Equipe de Teatro Central na mesma época de Thế Lữ e Song Kim. Os dois irmãos mais novos de Lê Mai também fizeram nome no campo das artes: o pintor Lê Đại Chúc e o diretor, Artista do Povo Lê Chức.
Em 1954, ela seguiu seu pai para Hanói para trabalhar na Equipe de Teatro Central, então liderada pelo escritor e dramaturgo Học Phi. Lá, Lê Mai conheceu e casou-se com o artista Trần Tiến (mais tarde Artista do Povo). No entanto, devido a rupturas no relacionamento familiar, os dois se divorciaram mais tarde.
As três filhas dela e do Artista do Povo Trần Tiến tornaram-se artistas renomadas: Lê Vân, Lê Khanh e Lê Vi. Aos 87 anos, ela mora com a filha Lê Khanh na rua Phan Dinh Phung (Hanói). Alguns meses atrás, a artista adoeceu, mas com os cuidados e tratamento de Lê Khanh, sua saúde gradualmente se estabilizou.
Em uma conversa recente com um repórter do Dan Tri, a Artista de Mérito Lê Mai revelou que ela tem poucos amigos e, após se aposentar, não encontra muitas pessoas. Sua amiga mais próxima é a artista Kim Xuyến. As duas trabalharam juntas no Teatro de Hanói e compartilham muitas lembranças.
A artista sempre se orgulha de suas três filhas serem talentosas e conhecidas. No entanto, essas artistas têm histórias de amor e circunstâncias diferentes.
NSƯT Lê Vân: Vida Amorosa Complicada e Discreta aos 67
Lê Mai contou que, entre as três filhas, a primogênita Lê Vân era a mais perspicaz. Desde pequena, quando a mãe viajava para se apresentar, Lê Vân já sabia como cuidar da casa e assumir o papel da mãe.
“Eu deixava uma pequena quantia de dinheiro em casa para Vân ir ao mercado, cuidar das duas irmãs mais novas, mas ela sempre gastava mais. O dinheiro restante ela sempre devolvia para mim e nunca o guardava para si”, contou a artista Lê Mai.
Mais tarde, embora tenha começado como dançarina, Lê Vân encontrou seu caminho no cinema através de filmes como: Chom e Sa, A Sra. Dậu, A Noite do Festival de Long Trì, Quando Chegar Outubro…
Foi o papel de Duyên em Quando Chegar Outubro que rendeu a Lê Vân o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cinema do Vietnã em 1985.
Com uma carreira impressionante, a vida pessoal da Artista de Mérito Lê Vân foi complicada, passando por três casamentos. A Sra. Lê Mai também se preocupava quando a filha mais velha se casou.
O primeiro casamento de Lê Vân durou apenas 14 dias. Naquela época, o Estado não concedia moradia a pessoas solteiras, então, uma vez, ela decidiu se casar com um homem que a estava cortejando para que ele pudesse solicitar uma casa. No entanto, ela rapidamente percebeu que não tinha sentimentos pelo marido e pediu o divórcio.
Pela segunda vez, Lê Vân casou-se com um vietnamita-francês que já havia se divorciado e tinha três filhos de um relacionamento anterior. Após 10 anos de convivência e sem filhos, o afeto entre os dois começou a desaparecer e eles decidiram “seguir caminhos separados”.
O terceiro marido de Lê Vân foi Abraham, um holandês. Após o casamento, o casal teve dois filhos e se mudou para o exterior. Mais tarde, Lê Vân e seu marido voltaram para o Vietnã para morar.
A Artista de Mérito Lê Mai disse que Lê Vân atualmente mora com o marido e os filhos na rua Hoang Hoa Tham, Hanói. Diariamente, Lê Vân vai de moto visitar a mãe.
“Todas as tardes, Vân e meu neto vêm à rua Phan Dinh Phung para brincar e conversar comigo. Às vezes, se eu quero comer algo gostoso, ela me leva para saborear. Vân é discreta e evita ostentação. Naquela época, havia muito burburinho sobre a autobiografia Amar e Viver de Vân, mas eu achei normal, minha família não teve nenhuma perturbação”, disse a Sra. Lê Mai.
A Artista de Mérito Lê Mai revelou que, embora o marido de Lê Vân esteja no Vietnã há muito tempo, ele não fala vietnamita. Toda vez que ela conversa com o genro, é através de Lê Vân e de seus filhos e netos.
“Lê Vân, por ser a filha mais velha, também assume responsabilidades. Depois de muitas dificuldades, Lê Vân agora tem uma vida tranquila ao lado do marido e dos filhos. Vân é amada pelo marido e tem filhos obedientes. Sempre que Lê Khanh viaja a trabalho, Lê Vân vem cuidar e apoiar a mãe sem reclamar”, confidenciou a Artista de Mérito Lê Mai.
NSND Lê Khanh Apaixonou-se por Cinegrafista de “Caça Ladrões”
A artista Lê Mai disse que, se Lê Vân era um tanto forte e masculina, Lê Khanh era o oposto da irmã em termos de feminilidade.
Lê Khanh começou sua carreira artística cedo, deixando sua marca no palco e nas telas por seu talento e beleza. Aos 38 anos, Lê Khanh recebeu o título de Artista do Povo.
Lê Khanh conheceu seu marido no filme Caça Ladrões (1979). Naquela época, Lê Khanh já era famosa em todo o país, enquanto Việt Thanh era o cinegrafista da equipe. Para que Lê Khanh aparecesse da melhor forma possível, ele pediu à equipe de arte que molhasse toda a ponte onde a personagem freira dela passava, apenas para que a luz refletisse na água e realçasse sua beleza.
Após o projeto, os dois se apaixonaram e continuaram a trabalhar juntos no filme O Rio das Flores Brancas (1989). No entanto, por motivos familiares do diretor Việt Thanh, os dois tiveram que se separar por um tempo para resolver questões pessoais.
Depois, eles foram morar juntos na casa comprada dos pais de Lê Khanh. Os “frutos doces” do casamento de Lê Khanh e Việt Thanh são a filha Lam Khê (nascida em 1995) e o filho Gia Khanh (nascido em 1997).
No entanto, poucas pessoas sabem que, até hoje, a artista nunca usou um vestido de noiva. No programa Chị em chúng mình (Nós, Irmãs), Lê Khanh contou: “Meu marido e eu temos uma certidão de casamento para que nossos filhos tivessem certidões de nascimento adequadas, mas até hoje nunca houve uma cerimônia de casamento.
Por muitos anos, ainda trocamos mensagens carinhosas: ‘Meu amor, já foi dormir?’, ‘Como você está hoje?’. O mais importante em um relacionamento é a experiência que compartilhamos. Meu marido e eu sempre nos esforçamos para manter o amor como nos dias de juventude.”
Após a aposentadoria, a artista Lê Khanh ainda está ocupada com uma série de projetos cinematográficos e gravações de game shows. Quando ela está trabalhando, o marido cuida das tarefas em casa.
“Meu trabalho exige muitas viagens, e se não estou longe de casa, estou muito ocupada. O marido precisa assumir o papel de mãe e ainda testemunhar a esposa ‘saindo’ com outras pessoas nos filmes sem sentir ciúmes. Meu marido conseguiu fazer tudo isso, então sou grata.
Se ele não tivesse apoiado minha carreira, minha jornada profissional provavelmente teria sido interrompida. Nunca me esquecerei de mencioná-lo depois de minhas conquistas”, confidenciou a artista.
Lê Vi: Vida Próspera na França e Mimada Pelo Marido
Desde pequena, a Artista de Mérito Lê Vi – a filha mais nova da artista Lê Mai – tinha paixão pela dança e pela música. Ela também é conhecida por ter participado de filmes famosos: Contos de Fadas para os 17, O Eucalipto Anônimo, Lâmpada Amarela, Dois Lados do Horizonte…
Com O Eucalipto Anônimo, do diretor Nguyễn Thanh Vân, o público não consegue esquecer o papel de Bình interpretado por Lê Vi. Com uma atuação autêntica, a atriz recebeu o prêmio Lótus de Ouro em 1996 na categoria Melhor Atriz Principal.
Além de uma carreira de sucesso, Lê Vi também é lembrada por seu belo amor com um pintor francês.
Lê Mai contou uma vez que Lê Vi conheceu seu marido, Cyril Lapointe, quando ele veio a Hanói para pesquisar pintura e trabalhar no Instituto Francês do Extremo Oriente. Ele era o “estrangeiro” que alugou a casa da família da Artista de Mérito Lê Vân – irmã de Lê Vi.
Ao conhecer Lê Vi, ele se apaixonou, depois a amou e quis casar com ela. Inicialmente, Lê Vi recusou os sentimentos de Cyril Lapointe porque não queria morar no exterior, mas quando ouviu o marido dizer que ficaria no Vietnã por ela, a artista amoleceu e concordou em se casar.
Quando ainda estava no Vietnã, Cyril Lapointe abriu uma galeria de arte, mas o negócio não prosperou. Quando Lê Vi engravidou do segundo filho, eles decidiram ir para a França. Ele encontrou um emprego estável no setor imobiliário e proporcionou uma vida próspera para sua esposa e filhos.
A artista Lê Mai disse que, por alguns anos, Lê Vi e o marido ficaram na França por um longo tempo. Sentindo falta dos filhos, ela foi à França para celebrar o Tet (Ano Novo Vietnamita) com a família da filha.
A atmosfera do tradicional Tet vietnamita em solo francês foi encapsulada nos dois bolos de arroz que ela levou e no galho de pessegueiro que Lê Vi plantou no jardim de sua casa. Na véspera de Ano Novo (às 18h na cidade de Amboise, França), toda a família brindou e desejou felicidades aos filhos e netos…
Mesmo estando no exterior, a família teve um Tet acolhedor e completo. Houve também anos em que Lê Vi trouxe o marido e os filhos de volta ao Vietnã para celebrar o Tet com a família. Esse é o período em que a artista sempre se sente feliz por estar reunida com seus filhos e netos.
Segundo a Artista de Mérito Lê Mai, mesmo longe da família e cuidando dos filhos sozinha, a Artista de Mérito Lê Vi ainda mantém seu amor pela dança.
Mesmo tendo abandonado sua carreira e não atuando mais nas artes, Lê Vi ainda pratica dança silenciosamente em casa às vezes para matar a saudade da profissão e também para manter a saúde.
Atualmente, Lê Vi e sua família vivem em um apartamento verde exuberante com um jardim de 4.000m² na cidade de Amboise. Ela encontra alegria diária ao lado do marido e dos filhos, e em seu hobby de jardinagem e poda de flores.
