A Comissão Permanente do Congresso Nacional está examinando o projeto de lei em revisão sobre a Inspeção, que foi discutido na sessão da manhã de 26/4. O projeto visa concretizar o compromisso de continuar a modernizar e reorganizar a estrutura do aparelho estatal e o sistema de órgãos de inspeção.
A orientação para reorganização do sistema de órgãos de inspeção é de simplificação para um ponto focal em dois níveis, no âmbito central e local.
O (a) Inspetor(a) Geral do Governo, Đoàn Hồng Phong (Imagem: Hồng Phong).
Segundo o (a) Inspetor(a) Geral do Governo, Đoàn Hồng Phong, com esta revisão, o projeto de lei eliminou 54 artigos e eliminou totalmente as disposições sobre inspeções de ministérios, inspeções de agências, departamentos e órgãos subordinados ao Governo, inspeções de secretarias e municípios, bem como a organização e funcionamento dos órgãos responsáveis pela inspeção setorial…
Em vez disso, o projeto de lei regula os seguintes órgãos de inspeção: o Inspetor Geral do Governo; os órgãos de inspeção estaduais e municipais; os órgãos de inspeção nos ramos das Forças Armadas, Polícia e Banco Central; o Inspetor Geral de Assuntos Internos; e os órgãos de inspeção estabelecidos em acordos internacionais em que o Vietnã participa.
O projeto de lei não especifica mais “a atividade de inspeção incluindo inspeção administrativa e inspeção setorial”.
O Presidente da Comissão de Legislação e Justiça, Hoàng Thanh Tùng (Imagem: Hồng Phong).
Na verificação deste conteúdo, o Presidente da Comissão de Legislação e Justiça, Hoàng Thanh Tùng, mencionou algumas opiniões que pedem esclarecimentos sobre a função dos órgãos de inspeção após a reorganização, questionando se esses órgãos devem continuar com os dois tipos de atividades de inspeção.
“Se a atividade de inspeção setorial não existir mais, isso atenderá aos requisitos da prática? Se a inspeção setorial continuar a existir, será apropriado e viável conduzir os dois tipos de atividades de inspeção com o mesmo procedimento e protocolo? O Inspetor Geral do Governo também realizará a inspeção setorial?”, ele questionou e solicitou esclarecimento sobre este assunto.
A Comissão de Legislação e Justiça também aprovou a atribuição ao Governo da regulamentação sobre a resolução de sobreposições e duplicação nas atividades de inspeção entre os órgãos de inspeção.
No entanto, o órgão fiscalizador sugeriu manter a disposição de princípio da Lei de Inspeção vigente sobre a resolução de sobreposições e duplicação entre a atividade de inspeção e a atividade de Auditoria do Estado, pois a Auditoria do Estado é um órgão estabelecido pelo Congresso Nacional e opera de forma independente.
Em explicação sobre os pontos mencionados, o (a) Inspetor(a) Geral do Governo, Đoàn Hồng Phong, confirmou que o projeto de lei estabelece uma atividade de inspeção unificada, sem distinção entre inspeção administrativa e inspeção setorial.
“Com a disposição do projeto de lei, não há mais inspeção setorial, apenas verificações setoriais. A atividade de inspeção é inspeção geral”, disse o (a) Sr.(a).
O (a) Vice-Presidente do Congresso Nacional, Nguyễn Khắc Định (Imagem: Hồng Phong).
Sobre a resolução de sobreposições e duplicação entre as atividades de inspeção e auditoria do Estado, o (a) Sr.(a). Phong disse que, na prática, nos últimos anos, o Inspetor Geral do Governo e a Auditoria do Estado têm trabalhado em estreita colaboração e praticamente não houve sobreposições.
Em conclusão sobre este assunto, o (a) Vice-Presidente do Congresso Nacional, Nguyễn Khắc Định, informou que a Comissão Permanente do Congresso Nacional aprovou fundamentalmente o conteúdo principal do projeto de lei.
A Comissão Permanente do Congresso Nacional solicitou ao Governo que continue a aprimorar o projeto de lei para que possa ser apresentado ao Congresso Nacional na sua nona sessão.
O projeto de lei revisado sobre a Inspeção inclui 9 capítulos e 64 artigos, e está previsto que será aprovado pelo Congresso Nacional na sua nona sessão, em maio próximo.
