Kiến nghị xử lý trách nhiệm vụ hơn 7.100ha rừng tự nhiên bị suy giảm

Solicitação para responsabilização por perda de mais de 7.100 hectares de floresta natural

A Inspeção do Departamento de Agricultura e Desenvolvimento Rural da província de Đắk Lắk divulgou as conclusões da auditoria sobre a gestão e proteção das florestas pela administração do distrito de M’Đrắk, apontando uma redução significativa na área de floresta nativa. De acordo com o relatório, entre 2007 e 2022, o distrito de M’Đrắk perdeu…

Xem Thêm
Đề nghị miễn trách nhiệm hình sự cho người nghiên cứu khoa học

Proposta de Isenção de Responsabilidade Penal para Pesquisadores Científicos

Essa proposta foi apresentada pelo membro permanente da Comissão de Defesa Nacional e Segurança, Trịnh Xuân An, durante uma discussão no plenário na manhã de 17 de fevereiro, sobre o projeto de resolução experimental que visa eliminar obstáculos nas atividades de ciência, tecnologia e inovação. O rascunho estabelece que organizações e indivíduos serão isentos de…

Xem Thêm
Quốc hội kiện toàn nhân sự lãnh đạo sau tinh gọn bộ máy

Congresso aprova lideranças após reestruturação do sistema político

Na manhã de 17 de fevereiro, o Congresso Nacional entrou na segunda semana de trabalho da 9ª sessão extraordinária. Apesar de durar apenas 2,5 dias antes do encerramento, esta semana será marcada por discussões e decisões importantes, especialmente sobre a nomeação de novas lideranças após a reorganização e enxugamento da máquina política. De acordo com…

Xem Thêm
Tổng Bí thư Tô Lâm ký ban hành quy định mới thi hành Điều lệ Đảng

Secretário-Geral Tô Lâm assina nova regulamentação para execução do Estatuto do Partido

Em nome do Comitê Central, o Secretário-Geral Tô Lâm assinou recentemente a Resolução 232-QĐ/TW que regulamenta a execução do Estatuto do Partido Comunista do Vietnã. A Resolução 232 estabelece regras para a execução dos 44 artigos do Estatuto do Partido Comunista do Vietnã de 2011. Essa regulamentação foi emitida para todo o sistema partidário até…

Xem Thêm
CSGT xuyên đêm tuần tra, phát cảnh báo trên các tuyến đường mưa trơn trượt

CSGT patrulha noturna, emite alertas em estradas escorregadias devido à chuva

Na noite de 16 de fevereiro, o Departamento de Polícia Rodoviária de Hanói informou que, devido às condições chuvosas e estradas escorregadias, as equipes da Patrulha Rodoviária Terrestre nº 11 realizaram patrulhas para emitir avisos sonoros aos motoristas sobre os trechos perigosos. De acordo com a polícia rodoviária, a Rodovia Ho Chi Minh, ao passar…

Xem Thêm