Recentemente, o Cineasta enviou um documento ao Censo de Patrimônio Cultural (Ministério da Cultura, Esporte e Turismo) informando sobre a necessidade de cortar uma cena com a atriz Uyển Ân vestida em trajes religiosos de Mẫu Dao no filme 404 Corra logo. Esta medida visa evitar mal-entendidos sobre o significado e valor do patrimônio cultural imaterial.
Corte de cena com Uyển Ân vestida em traje de Mẫu Dao no filme Tailândia é exigido pelo Cineasta
De acordo com o documento, no dia 1º de janeiro, o Cineasta recebeu um e-mail de um espectador queixando-se sobre o uso de trajes religiosos de Mẫu Dao no filme 404 Corra logo. O Cineasta afirmou que o conteúdo do filme não viola a legislação cinematográfica, mas para evitar interpretações erradas sobre o valor cultural, solicitaram à distribuidora que cortasse a cena em questão a partir de 6 de janeiro. Desde então, a versão revisada do filme tem sido usada para continuar sua distribuição comercial.
O filme 404 Corra logo estreou no Vietnã em 27 de dezembro de 2024 e arrecadou 100 bilhões de dông. É um trabalho pertencente ao gênero comédia espiritual típico da Tailândia, contando a história de um plano de fraude do protagonista e a aparição de um espírito que desmorona todos os seus planos. O elenco inclui atores tailandeses, entre eles Uyển Ân, irmã de Trấn Thành, que interpreta uma mulher fantasma com o visual de uma Santa Dama no culto de Mẫu Dao.
Logo após ser apresentado, o visual do personagem de Uyển Ân gerou muitas controvérsias. Várias opiniões afirmaram que o visual era distorcido, até mesmo ofensivo ao culto de Mẫu Dao no Vietnã. Diante dessas reações contraditórias, Uyển Ân compartilhou que o cinema é um mundo imaginário do diretor e não se relaciona com a vida real. Ela também enfatizou que os espectadores não entenderiam erradamente a cultura por causa do filme, pois este é apenas um trabalho cinematográfico que passou pela revisão.
Com a decisão de cortar a cena controversa, o Cineasta demonstrou respeito e proteção aos valores culturais tradicionais. Esta medida também recebeu o apoio dos espectadores e das pessoas interessadas no patrimônio cultural nacional.
