Recentemente, a diva Hồng Nhung surpreendeu ao compartilhar que passou pelo primeiro tratamento contra o câncer de mama em Singapura. Atualmente, a cantora está em recuperação e recebe cuidados especiais no hospital. Sua história é uma fonte de inspiração poderosa, revelando aspectos profundos da relação com seu pai – o tradutor Lê Văn Viện.
A luta contra o câncer de mama: Do medo à esperança
Diagnosticada com câncer de mama no final de 2024 durante o concerto ao vivo Hồng Nhung canta sobre Hanói, a diva enfrentou um grande choque. Inicialmente, ela decidiu esconder a doença para se concentrar no projeto musical sem afetar os colegas. No entanto, após uma cirurgia bem-sucedida, Hồng Nhung mudou de ideia e resolveu compartilhar sua história.
“Quero transmitir essa imagem para todas as mulheres lutando contra o câncer de mama. Quero que saibam que não estão sozinhas. Vamos ter esperança e acreditar que coisas boas virão. Podemos ser fortes e vencer essa doença”, disse Hồng Nhung com otimismo.
Sua força tornou-se uma grande fonte de motivação para a comunidade, especialmente para aqueles enfrentando doenças graves. Ela deseja que todos vejam o problema de forma positiva, superando o medo.
O sagrado vínculo paternal: O pai aos 85 anos vive de forma independente
Voltando ao Vietnã há mais de um ano, Hồng Nhung queria estar próxima e cuidar de seu pai, o tradutor Lê Văn Viện, que a criou desde pequena. Contudo, ele rejeitou firmemente conviver sob o mesmo teto com a filha e os netos.
“Meu pai só quer morar no mesmo prédio, mas não na mesma casa. Por preocupação com emergências noturnas, contratei uma empregada para dormir e ajudá-lo”, contou Hồng Nhung.
Lê Văn Viện, nascido em 1940, é apaixonado por literatura e contribuiu significativamente na área de tradução. Aos 80 anos, ele continuou traduzindo obras como As Laranjas e o romance épico Os Aventureiros. Apesar da saúde fragilizada pela idade avançada, mantém uma vida independente e disciplinada.
Infância difícil e o amor incondicional do pai
Hồng Nhung já revelou que sua infância não foi fácil. Seus pais se divorciaram quando ela tinha apenas dois anos, e ela foi criada pelo pai. Apesar da separação, a diva sempre recebeu muito amor e uma educação rigorosa.
“Na infância, eu fazia tudo em casa: compras, cozinhar, lavar roupa, limpar… só depois podia cantar. Às vezes, até apanhava por escapar para apresentações ou voltar tarde”, lembrou.
Graças a essa disciplina, Hồng Nhung cresceu forte e independente. Para expressar sua gratidão, escreveu a letra em vietnamita para a música Papa, dedicada ao pai amado.
Trịnh Công Sơn e a conexão especial com a família de Hồng Nhung
Poucos sabem que Trịnh Công Sơn apoiou Hồng Nhung no início de sua carreira em Ho Chi Minh, graças à amizade com o tradutor Lê Văn Viện. Ele compôs três músicas famosas exclusivamente para ela: Bống bồng ơi (1993), Bống não é Bống (1995) e Desde que Bống era humana (1998).
Essas composições não só marcaram a carreira de Hồng Nhung, mas também simbolizam o carinho especial que o músico nutria pela família dela.
Conclusão: Fé e amor são forças para superar qualquer dificuldade
A história de Hồng Nhung não é apenas uma jornada contra a doença, mas também prova do poder do amor familiar. A coragem dela e de seu pai – o tradutor Lê Văn Viện – inspira profundamente a comunidade. A lição de fé, perseverança e amor continua a se espalhar, trazendo valores humanos significativos.
Desejamos que Hồng Nhung e sua família permaneçam saudáveis e felizes, continuando a oferecer contribuições valiosas à sociedade.
Referências:
[1] https://dantri.com.vn/giai-tri/bo-ruot-diva-hong-nhung-song-mot-minh-o-tuoi-85-phai-thue-nguoi-giup-viec-20250124105701917.htm
