A atriz NSUT Thu Hà (nascida em 1962, Hanói) ingressou no Teatro Nacional de Ópera Cai Luong do Vietnã em 1979. Ela deixou sua marca em vários papéis, como: Dona Lý em Nát một đời hoa (Destruindo uma vida de flores), Thị Nở em Chuyện tình làng Vũ Đại (O romance na aldeia Vu Dai), Ngán em Những khoảnh khắc đời người (Momentos da vida), e Mụ Hợi em Trạng Lợn (O porco sábio)…
Em 2000, NSUT Thu Hà passou a atuar em séries de TV e se destacou interpretando personagens “mulheres do campo” azedas e agressivas. Algumas das produções que marcaram sua carreira incluem: Hương đất (Essência da terra), Gặp nhau cuối tuần (Encontro de fim de semana), Làng ven đô (Aldeia nos arredores), Chung cư vui vẻ (Condomínio feliz), e Làng ế vợ (Aldeia dos solteirões).
Em entrevista ao jornal Dân trí, NSUT Thu Hà compartilhou várias memórias engraçadas e tristes de sua carreira.
NSUT Thu Hà e o comediante Chiến Thắng no filme de comédia de Ano Novo Lunar “Làng ế vợ” (Foto: Captura de tela).
Já houve um tempo em que NSUT Thu Hà trabalhava durante o Ano Novo Lunar
Ao contrário da imagem agressiva vista nas séries de TV, fora das telas, NSUT Thu Hà é uma pessoa acessível e amigável.
Em conversa com o jornal Dân trí, ela falou sobre sua vida atual, os primeiros anos de carreira e as memórias de trabalhar durante o Ano Novo Lunar. Na meia-idade, ela está feliz com o que conquistou, e seu maior prazer durante o Ano Novo é estar cercada pela família.
Falando sobre seus papéis recentes no último Ano Novo Lunar, NSUT Thu Hà disse que continuou interpretando vizinhas agressivas e maldosas, conforme esperado pelo público.
Atualmente, a atriz ainda aceita convites para filmes de comédia de Ano Novo Lunar, mas devido à idade avançada, só aceita projetos curtos, próximos a Hanói e que possam ser filmados em um único dia. Ela evita compromissos longos com muitas cenas externas.
“Agora depende da minha saúde; se eu sentir que consigo fazer o papel, aceito, caso contrário, fico em casa vendendo bún đậu [prato vietnamita]. Ainda estou servindo as pessoas, mas em vez de entreter, sirvo comida e bebida”, brincou.
NSUT Thu Hà durante uma entrevista interessante sobre sua vida e carreira (Foto: Nguyễn Hà Nam).
NSUT Thu Hà também revelou que, no passado, antes do Ano Novo Lunar, costumava fazer turnês na Europa por um mês, retornando apenas para a cerimônia de oferendas aos deuses domésticos. “A comunidade vietnamita na Europa é grande e muito afetuosa, eles amam os artistas!”, disse emocionada.
De acordo com a atriz, em 2016, após uma doença grave que quase a levou à morte, ela decidiu não mais viajar longas distâncias para atuar.
Fugindo da família para seguir a ópera cai luong, e depois encontrando o caminho para a TV
A atriz confessou que, desde jovem, tinha o sonho de subir ao palco. Ela contou que sua família morava na Rua Phố Huế, em frente à casa de NSUT Ái Xuân, uma famosa atriz de ópera cai luong.
Além de serem vizinhas, Thu Hà era colega de escola da cantora Ái Thanh, irmã de NSUT Ái Xuân. “Eu adorava ouvir Ái Xuân cantar. Então, pedi que ela me ensinasse ópera cai luong”, lembrou.
Mais tarde, ela decidiu abandonar o ensino médio e esconder dos pais para participar de um teste no Teatro Nacional de Ópera Cai Luong do Vietnã. Felizmente, foi aprovada.
Um mês depois, quando seus pais verificaram seus cadernos e perceberam que ela não havia escrito nada por um mês inteiro, ela admitiu que havia parado de estudar e estava trabalhando no teatro. Foi então que seu pai a castigou severamente.
Ela explicou: “Meus pais diziam que essa era uma profissão indigna, cheia de complicações. Meu pai me amava muito, eu sabia, mas mesmo assim insisti em seguir a carreira. Minha família acabou aceitando”.
Hoje, NSUT Thu Hà ajuda seu filho e nora a administrar a loja de bún đậu (Foto: Nguyễn Hà Nam).
No teatro, Thu Hà conheceu NSND Hoàng Đạt, seu companheiro de vida até hoje. “Naquela época, ele era muito pobre, vindo do interior para Hanói para trabalhar, enquanto eu era uma garota de Hanói, bem ‘valiosa’ (risos). Mas fiquei impressionada porque ele era gentil e talentoso, e gradualmente o amor floresceu…”, revelou NSUT Thu Hà.
Durante seu tempo na ópera cai luong, Thu Hà criou sua própria marca no coração do público com papéis como Dona Lý em Nát một đời hoa, Thị Nở em Chuyện tình làng Vũ Đại, e Ngán em Những khoảnh khắc đời người.
Quando o teatro enfrentou dificuldades, ela teve a sorte de entrar para a televisão.
A atriz revelou: “Um dia, enquanto estava em uma apresentação, encontrei NSUT Hương Dung, que me perguntou: ‘Você parece adequada para papéis com personalidades fortes. Quer tentar atuar? Se quiser, venha gravar comigo’. Aceitei com entusiasmo e participei da primeira temporada de Gặp nhau cuối tuần, recebendo feedback positivo do público”.
Desde então, papéis azedos e agressivos foram feitos sob medida para NSUT Thu Hà. Produções como Hương đất, Làng ven đô, Chung cư vui vẻ, e Làng ế vợ solidificaram sua reputação como atriz.
Memória “inesquecível” de quase ter o rosto cortado ao ser confundida com uma devedora
Relembrando seus primeiros dias atuando em filmes, NSUT Thu Hà compartilhou que enfrentou muitos desafios ao mudar do teatro para a TV.
Ela foi criticada por diretores por andar de maneira elegante demais, como se estivesse em um palco de ópera, durante cenas simples de caminhada. Ela nunca esqueceu quando um diretor lhe disse: “Hà, ande de forma mais natural, você está parecendo muito teatral!”.
Naquela época, antes de cada gravação, ela sempre se lembrava de abandonar os hábitos teatrais. Gradualmente, suas performances ficaram mais naturais, e seus diálogos mais cotidianos, sendo amplamente reconhecida pelo público.
Casal NSUT Thu Hà – NSND Hoàng Đạt (Foto: Arquivo pessoal).
Ao contar sobre uma memória “inesquecível” de sua carreira, NSUT Thu Hà revelou que quase teve o rosto cortado ao ser confundida com uma devedora em fuga.
Certa vez, enquanto gravava em Triệu Việt Vương, durante uma pausa, alguns cobradores de dívidas se aproximaram. Eles a confundiram com outra mulher que também tinha uma pinta na testa e a confrontaram: “Você é a senhora Phương, certo?”. Ela negou imediatamente, mas eles insistiram: “Sim, é você!”.
Felizmente, durante o momento tenso, um vizinho próximo gritou: “Vocês estão enganados! Esta não é a Phương, esta é a atriz Thu Hà!”.
Após confirmarem que ela não era a pessoa procurada, os cobradores se desculparam, apertaram suas mãos e até ofereceram dinheiro para as bebidas do elenco. Só então eles admitiram que tinham uma lâmina escondida, prontos para agredir fisicamente e cortar o rosto da pessoa certa.
“Foi por pouco. Eu só fui confundida por causa da pinta. Se fosse pelo nome também, provavelmente agora estaria vendendo bún đậu com tamarindo em casa”, brincou NSUT Thu Hà.
Atualmente, além de sua paixão pela atuação, NSUT Thu Hà também ajuda seu filho e nora a administrar uma loja de bún đậu. Através das redes sociais, muitas pessoas descobriram o restaurante e vão lá tanto para experimentar a comida quanto para conversar e tirar fotos com a atriz.
Link da fonte: https://dantri.com.vn/giai-tri/nsut-thu-ha-tung-suyt-bi-rach-mat-vi-bi-nham-la-con-no-20250120161633187.htm
